# Ayuda | Small Break

> Indica dispositivo, sistema operativo, versión de la aplicación, idioma y pasos para reproducir el problema. No envíes contraseñas ni datos de pago.

Canonical: https://solitaire.muscleindustry.work/es/support
Language: es

# Ayuda

Indica dispositivo, sistema operativo, versión de la aplicación, idioma y pasos para reproducir el problema. No envíes contraseñas ni datos de pago.

## Falta una descarga o una voz

Revisa la pantalla de descargas, la conexión y el espacio libre. Los medios comunes son automáticos; el paquete de voz opcional debe terminar de descargarse. Comprueba el volumen y los ajustes de voz del juego. Reintenta las descargas incompletas desde ajustes.

## ¿Puedo transferir mi progreso?

El progreso se guarda en el dispositivo, sin sincronización en la nube gestionada por la aplicación. Borrar la aplicación o perder el dispositivo puede hacerte perderlo. Los medios y la colección están separados: eliminar un paquete no reinicia la colección.

## ¿Dónde consigo el juego?

El lanzamiento para iOS está en preparación y TestFlight se usa en pruebas internas. Este sitio todavía no ofrece una invitación pública de TestFlight ni una descarga publicada en App Store. Anunciaremos la disponibilidad en Inicio.

## Contacto

Correo: iamryoman@gmail.com. Operador: RYO MOCHIZUKI / Muscle Industry. Describe cómo reproducir el problema sin incluir datos personales innecesarios.

[iamryoman@gmail.com](mailto:iamryoman@gmail.com)